Respecto a la preocupación expresada recientemente por algunos pescadores chilenos sobre el tránsito de los buques chinos hacia los puertos y su recalada en territorio nacional, la Embajada de China en Chile declara lo siguiente:

I. Como un país responsable en materia pesquera, China cumple estrictamente con sus obligaciones como Estado del pabellón, fortalece la supervisión de la pesca de altura y realiza un monitoreo las 24 horas de la posición de los barcos pesqueros de altura, exigiendo que informen activamente su posición cada hora, una frecuencia muy superior a la estándar internacional. China participa activamente en la cooperación internacional para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, investiga seriamente todas las pistas de buques presuntamente infractores y, una vez verificadas, adopta una actitud de tolerancia cero. A principios de este año, entró en vigor la adhesión de China al Acuerdo sobre Medidas del Estado Rector del Puerto, por lo que los barcos pesqueros chinos que desembarquen, descarguen o realicen transacciones en otros países o economías deben cumplir con lo establecido en el Acuerdo y someterse a las inspecciones correspondientes. Y China, al cumplir con las obligaciones del Acuerdo, participará más activamente en la gobernanza pesquera internacional, combatirá firmemente la pesca ilegal y promoverá el uso sostenible de los recursos pesqueros.

II. Respecto al reciente aumento de solicitudes de barcos pesqueros chinos para recalar en puertos chilenos y la consiguiente preocupación entre los pescadores chilenos sobre la "pesca ilegal" por parte de estos barcos en aguas chilenas, esta embajada toma nota de que la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (Subpesca), el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (Sernapesca) y la Armada de Chile han emitido declaraciones señalando que las solicitudes de recalada en puertos presentadas por los barcos pesqueros chinos se ajustan a los tratados internacionales y a las leyes chilenas; que las autoridades marítimas y pesqueras chilenas han monitoreado estrechamente a los barcos implicadosy realizado inspecciones embarcadas, sin encontrar irregularidades en los barcos chinos que solicitaron recalada en puertos; y enfatizando que no hay evidencia de que los barcos pesqueros chinos hayan realizado operaciones de pesca dentro de la Zona Económica Exclusiva de Chile. Las acusaciones de que "los barcos pesqueros chinos eluden la supervisión y practican la pesca ilegal" carecen completamente de fundamento fáctico.

III. La cooperación pesquera entre China y Chile es mutuamente beneficiosa. Las administraciones pesqueras de ambos países mantienen una estrecha comunicación en políticas y China ha transferido cuotas de jurel a Chile durante cuatro años consecutivos en el marco de la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (OROP-PS), para que sean pescadas por el sector pesquero artesanal, lo que ha reportado beneficios tangibles al bienestar de ellos y sus familias. El reabastecimiento, reparación y rotación de personal de los barcos pesqueros de altura chinos en los puertos chilenos también contribuye a generar ingresos económicos locales, impulsando el empleo y el desarrollo del sector servicios. Actualmente, ambas partes exploran el establecimiento de un mecanismo de cooperación pesquera intergubernamental para profundizar la colaboración en toda la cadena de valor y combatir conjuntamente la pesca ilegal.